SRT SMI SUB ASS VTT NETFLIX TTML DFXP(NETFLIX) STL SBV Конвертирование, Синхронный конвертер субтитров, файлов YouTube, форматов кодирования преобразования SRT, SMI, ASS, VTT, SUB, IDX, SBV

SRT SMI SUB ASS VTT TTML DFXP(NETFLIX) STL SBV XML(YOUTUBE) LRC ONLINE SUBTITLE CONVERTER


Это программа, которая позволяет конвертировать форматы субтитров.
В случае, если файл не может быть конвертирован или вырезан,
измените расширение субтитров на TXT.
Скачать образец формата субтитров
subtitle uploadВыбрать файл субтитров​
choose subtitle formatФормат для преобразования
reduce or increase subtitle syncНастройка синхронизации
Автоматически распознавать существующую кодировку и преобразовывать ее.
В большинстве случаев выбирайте UTF-8.

Взаимоконвертируемые расширения субтитров

Расширение субтитров Описание
.SRT Самый распространенный формат субтитров SubRip (UTF-8)
- V3 Авто исправление перекрытия субт
.SMI Специальный формат субтитров, используемый только в Корее
Часто используются интегрированные субтитры, так как их легко включать и выключать
.VTT Стандартные форматы субтитров, используемые в Интернете
Обычно используется в VideoJS, Netflix и т.д.
- V1 Автоматическое удаление нестандартных тегов
.STL Формат субтитров Spruce
.SBV Субтитры, используемые в YouTube
.XML Формат XML с субтитрами, используемый на YouTube. (UTF-8)
.SUB & .IDX Извлечь субтитры с картинки. Экспортируемая с помощью файла SRT.
Файл SUB и IDX должны иметь его. (доступно только для ПК)
.SUB Субтитры MicroDVD с элементами FPS
.SUP Coming Soon!
.ASS Формат субтитров с анимацией
Normal .TTML Стандартный Язык Разметки Текста по Времени
Netflix .TTML Формат субтитров Netflix для старой версии TTML
Netfilx .DFXP Формат пользовательских субтитров Netflix (UTF-8)
- V2 Исправлена ошибка обращения левого и правого специальных символов
.TXT(Only Script) Формат текстового файла, в котором хранятся только сценарии (скрипты)
(Добавлена возможность автоматического распознавания файлов TXT.
Если файл с субтитрами плохо работает или если расширение нестабильное,
переключи его на расширение txt и загрузи его.)
For example) subtitle.srt->subtitle.txt

Расширение видео, которое можно извлечь с субтитрами

Расширение субтитров Описание
.MKV Сбор всех субтитров из мультимедийного видео Матроски
(Видео не отправляется на сервер.) Sample MKV File
Language
English
한국어
Русский
日本語
中文
हिन्दी
Deutsch
Português
Español
Français
Добавить в избранное
Youtube Subtitle Maker